atesorar

v.
1 to amass (riquezas).
2 to treasure, to capitalize, to heap, to hoard.
* * *
atesorar
verbo transitivo
1 (acumular) to hoard, accumulate, store up
2 figurado to possess
* * *
verb
1) to hoard
2) treasure
* * *
VT [+ dinero, riquezas] to hoard, accumulate; [+ virtudes] to possess
* * *
verbo transitivo <dinero> to amass
* * *
= hoard, store up.
Ex. What one might call 'fetishistic bibliomania' is a disease -- and few serious book-readers, let alone librarians, are free from a squirrel-like proclivity to hoard books.
Ex. Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.
* * *
verbo transitivo <dinero> to amass
* * *
= hoard, store up.

Ex: What one might call 'fetishistic bibliomania' is a disease -- and few serious book-readers, let alone librarians, are free from a squirrel-like proclivity to hoard books.

Ex: Large volumes of water can be stored up for irrigation by erecting an earthen or masonry dam across the lower part of the vally of a river or stream.

* * *
atesorar [A1 ]
vt
‹dinero› to amass; ‹riquezas› to amass, store up
* * *

atesorar (conjugate atesorar) verbo transitivodineroto amass
atesorar verbo transitivo to accumulate
(bienes, riquezas) to hoard
'atesorar' also found in these entries:
English:
hoard
* * *
atesorar vt
1. [riquezas] to hoard
2. [virtudes] to be blessed with
* * *
atesorar
v/t amass
* * *
atesorar vt
: to hoard, to amass

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • atesorar — verbo transitivo 1. Guardar (una persona) [cosas de valor]: Deseaba atesorar riquezas. Tiene la costumbre de atesorar litografías originales. 2. Tener (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • atesorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: atesorar atesorando atesorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. atesoro atesoras atesora atesoramos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • atesorar — (De tesoro). 1. tr. Reunir y guardar dinero o cosas de valor. 2. Tener muchas buenas cualidades, gracias o perfecciones …   Diccionario de la lengua española

  • atesorar — ► verbo transitivo 1 Guardar o reunir cosas de valor: ■ en su corta vida ya ha atesorado muchos bienes. 2 Tener una persona muchas cualidades: ■ ese chico atesora grandes dotes para ser actor. SINÓNIMO reunir * * * atesorar (de «a 2» y «tesoro»)… …   Enciclopedia Universal

  • atesorar — {{#}}{{LM A03881}}{{〓}} {{ConjA03881}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03964}} {{[}}atesorar{{]}} ‹a·te·so·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a cosas de valor,{{♀}} reunirlas o guardarlas, generalmente en un lugar secreto: • No atesores… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • atesorar — transitivo acaudalar, enriquecerse, acumular*, acaparar, amontonar. * * * Sinónimos: ■ acumular, acaparar, acopiar, almacenar, amontonar, apilar, ahorrar, economizar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • atesorar — tr. Reunir dinero o cosas valiosas. Tener buenas cualidades …   Diccionario Castellano

  • guardar — (Del germ. wardon < warda, acto de buscar con la vista, guardia.) ► verbo transitivo 1 Vigilar o custodiar una cosa: ■ guarda mis tierras cuando salgo de viaje. SINÓNIMO atender cuidar custodiar proteger ANTÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • tesaurizar — (del lat. «thesaurizāre») tr. Atesorar. * * * tesaurizar. (Del lat. thesaurizāre). tr. p. us. atesorar …   Enciclopedia Universal

  • tesorizar — (ant.) tr. Atesorar. * * * tesorizar. tr. desus. atesorar …   Enciclopedia Universal

  • tener — (v) (Básico) poseer o disfrutar de algo Ejemplos: Carmen tiene tres perros y una gata y se llevan muy bien. El abuelo es calvo pero tiene barba. Colocaciones: tener suerte (v) (Intermedio) sentir la obligación o la necesidad de hacer algo o de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.